2001年10月31日 ●草津温泉今日のお天気 （8時40分現在） 白根山 晴 湯畑 晴 　 　ご愛読者の皆様、おはようございます。 　綺麗な青空が広がっております。 　8時現在の気温は６℃。 　昨日に比べ冷え込みは緩くなってはいますが、やはり日々冬に向かってまっしぐら、と言う感じがは強くなってゆきます。 　天気予報では１日晴れ。予想最高気温は１２℃となっています。 　１日晴れ予報が出ているものの日が暮れるとやはり５℃前後まで冷え込みますのでご来草の際は暖かい服装をお忘れなく！！ 　１０月も最後になってしまいました。 　いやぁ〜〜月日が経つのは早いものです・・（しみじみ・・） 　１０月が終わるに伴い、５月から毎日開催していました「散策ウォークin草津」も終了を迎えようとしています。 　この５ヶ月間、多くのお客様にご参加いただきました。 　本当にありがとうございます！！ 　・・なぁ〜んて本当に終了のご挨拶のようですが、もちろん最終日の本日も通常通り開催しますよ〜 　受付は道の駅にて。受付していただいたらそのままスタートになります。 　参加費は１チーム（２名〜上限なし）なんとたったの１００円！！！ 　更に商品は最高で５万円分の宿泊券＋副賞（１本）を始め、３万円分の宿泊券＋副賞（１本）、２万円分の宿泊券＋副賞（１本）etc・・と豪華なものを揃えております。 　「今日、最終日だしなぁ・・」なんて事ありませんよ！！ 　まさしくラストチャンスの今日、参加するっきゃない！！ 　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　道の駅より小林がお伝えしました。 2001年10月30日 ●草津温泉今日のお天気 （9時10分現在） 白根山 晴 湯畑 晴 　 　ご愛読者の皆様、おはようございます。 　寒い！！です。 　8時現在の気温は４℃。 　気温は低いのですがその分お日様が顔を出していてくれていますので、日中気温が上がる事を期待いたします・・ 　天気予報では1日中晴れ予報。 　予想最高気温は１１℃となっています。 　１日晴れ予報が出ているものの日が暮れるとやはり５℃前後まで冷え込みますのでご来草の際は暖かい服装をお忘れなく！！ 　さて、群馬県には「上州牛」なるものがあるのをご存知ですか？ 　群馬県でお肉物といえば「上州牛」という風に歌っているものが結構あるんです。 　さあて、「上州牛」とは何ぞや？ 　「@群馬県内で育てられ、A玉村町の群馬県食肉卸売市場で取引」された牛さんの事を言うようです。 　@はともかく、Aは？ 　群馬県の玉村町にある市場はなんと、国内で三ヶ所しかない「対米輸出認定工場」。 　米国の危害分析重要管理点方式（HACCP）を導入し、解体された牛肉は衛生基準の厳しい米国にも輸出ができる、というシロモノなんです。 　肉の内容も中々で、肉質によってABCに分けられ、さらに脂肪の入り方で1〜5に分けられるのですが、A５、A４の「特選上州牛」と認定されている物は複雑な流通経路を通り、中には「松坂牛」とされる物もあるらしいんです（新聞から抜粋） 　ただ、「最高の牛肉じゃん！！」と思われそうなこの上州牛も弱点があります。 　上州牛には登録商標がない為、誰でも上州牛を名乗れちゃうらしいんです 　ま、なんにしろ、私達は「安全で、美味しい物」という当たり前のものを求めています。 　早くそんな「当たり前のもの」が出てくれればいいのですが・・ 　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　道の駅より小林がお伝えしました。 -------------------------------------------------------------------------------- ●草津温泉ホットニュース ★　　運休・閉鎖について 　　　◇　運休・休館 ：大滝の湯【館内メンテナンスの為】 　　　　　　　　　　　　　　　　　11月5日（月）〜12月20日（木）まで 　　　　　　　　　　　　　　　　　※　期間中はベルツ温泉センターをご利用ください。 　　　　　　　　　　　　　白根火山ロープウェイ【点検整備の為】 　　　　　　　　　　　　　　　　　11月5日（月）〜11月30日（金）まで 　　　　　　　　　　　　　白根火山行き路線バス【R292 冬季閉鎖の為】 　　　　　　　　　　　　　　　　　H13年11月5日（月）〜H14年5月始め 　　　　　　　　　　　　　　　　　※　運行開始日は決まり次第お知らせします。 　　　◇　閉鎖道路 ： R292 志賀高原ルート【冬季間雪の為全面通行止め】 　　　　　　　　　　　　　　　　Ｈ13年11月16日（金）〜Ｈ14年4月下旬 　　　　　　　　　　　　　　　　※　閉鎖日時はお天気の状況で早まる可能性があります。 　　　　　　　　　　　　　　　　　開通日時は正式に決まり次第お知らせします。 　★　　大滝乃湯よりお知らせ 　　　　・１０月１日より営業時間変更になりました。 　　　　【営業時間】９時〜２１時（最終入館は２０時まで） 　　　　【期　　間】１０月１日〜H１４年５月３１日まで 　★　　ハイキングコース通行止めのお知らせ 　　　　青葉山（殺生河原）〜 香草間、土砂崩れの為通行止めになっています。 　　　　復旧の目処が立っていないのですが、長期に及ぶ事が予想されます。 　　　　目処が立ち次第、こちらでもお知らせして行きます。 　　　　どうぞ、ご了承くださいませ。 　★　熱の湯「湯もみと踊り」公演中！！ 　　　今年の公演日程などはこちらからご覧下さい。 　　　お問い合わせ先草津温泉観光協会Tel 0279-88-0800まで 2001年10月28日 ●草津温泉今日のお天気 （8時30分現在） 白根山 曇り 湯畑 曇り 　 　みなさん、おはようございます。 　道の駅現在の気温は８℃。曇り空で目に体にも寒々しく感じる朝でございます。 　午後から雨の予報も出てますし、日中は１０℃まで上がらないようです。 　っく〜寒いな。。マジで。 　今朝、テレビで「所さんの目がテン」という番組をみてきました。 　公開録画のようで、関西方面からの放送でした。 　まさに、関の東西（とは言わんな）のうどんのお味徹底検証！！のようでした。 　大阪のマダムたち（と書いてオバはんと読む）に関東のうどん汁を試飲していただき、また逆もしてもらって。。 　そこで、彼女達は「からい」というのですよ、関東の味。 　初めて、京都の友人が「からい」と発言したのを耳にした時「辛い？味覚がへんだよ関西人」とかって思ってしまったのですが（ゴメンナサイ） 　「からい」は「塩辛い」の事なんですよね。 　「しょっぱい」って言って！！と感じる日々を少々過ごしてしまった事ありました。。。 　それっておばぁちゃんが言う「こわい」＝「硬い」と同じかしらとふと思いましたが。。違うかしら？？ 　・・でまぁ、関東と関西のうどんのルーツの違い、水質の違いが自ずと味の違いになっていきました。 　というふかぁ〜いお話なのですが、昔の人はそんな科学的にだし汁を作ったのではなく、「うまい！！」と思われる方法を試行錯誤で作り出した結果、科学的にみてナルホド〜と思わせる汁ができあがったのでしょう。 　「うまい！！」は科学を超える？！「うまい！！」は人類を救う！！（←少なくとも黒岩はウマイ食べ物で幸せになれる） 　あ〜以前「バカあほ分布」で一世を風びした探偵ナイトスクープさま。 　しょっぱいと言う表現を通常どこまで使われているか調査してください。。 　ところで「探偵ナイトスクープ」という番組は今やってるのかしら？古すぎる話だったかしら？ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　道の駅より黒岩がお伝えしました。 2001年10月27日 ●草津温泉今日のお天気 （8時30分現在） 白根山 晴 湯畑 晴 　 　みなさん、おはようございます。 　今朝の草津温泉は素晴らしい秋晴れの１日を予感するようなものです。 　８時現在の気温は９℃。風も殆ど無く､お日様の日差しを体一杯に浴びれて、ほんのり温かささえ感じられます。 　天気予報では１日晴れ。予想最高気温は１４℃となっています。 　昨日、佐藤さんの記事には「結婚する年の平均年齢の引き上げ」が載せられていました。 　２５〜３４歳までの男女４００人に聞いたアンケート結果だそうですが、小林はまさしくこの年齢内（・・ちょっと悲しい・泣） 　そういわれてみれば周りを見ても２３歳頃で片付いて（笑）しまっているか、結婚の「け」の字も無い奴のどちらかです（小林にも無・笑） 　結婚していない奴に言わせると、人それぞれ意見はあるでしょうが、「何故結婚するの？結婚する必要性を感じない」と言うような理由が殆どで、様は「結婚」にあまり魅力を感じないんですよね。 　それどころか、既婚者な友達には「結婚なんてしない方がいい！！」なんて言われる始末。 　この状態でどうすれば「結婚しよう」という気になれるでしょう？（笑） 　・・なんて言ってると親が泣いちゃうかな・・ 　ま、そんな小林だって、友人達だってそのうち結婚はするでしょう。 　それまで１人を楽しむって事で。 　・・にしても時々流れる「小林、出来ちゃった婚」の噂。どこからやってくるんでしょう？・・不思議・・ 　「小林、出来ちゃった婚」なんて、小林も初耳だっちゅ〜ねん（笑） 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　道の駅より小林がお伝えしました。 2001年10月26日 ●草津温泉今日のお天気 （9時15分現在） 白根山 晴れ 湯畑 晴れ 　 　みなさん、おはようございます。 　今朝の道の駅、雲は多めですが晴れております。 　８時現在の気温は９℃、風が無いせいか昨日より温かく感じます。 　本日の予想最高気温は１１℃、一日晴天が続きそうです。 　「未婚率が今後上昇するだろう」という新聞記事を見つけました。 　これは２５歳〜３４歳までの男女４００人に聞いた結果なのだそうですが、 　「女性の結婚観の変化、自立」「ひとりでも不自由しない社会」が、要因との事です。 　確かに周りを見渡しても３０代で独身という方は、男女を問わず多数いらっしゃいます。 　私の１０代の頃考えていた結婚年齢は２２歳でしたが、３０代を迎えた今「結婚はしたい時が適齢期、３０だって、４０だってぜんぜんOKでしょ！」という考えに変ってきました。 　早く結婚し、体力があるうちに子育てをするのも良いだろうし、若いうちは自由に今しか出来ないことをするのも良いでしょう。 　どちらもその人それぞれの考え方の違いですから・・・。 　ただ、アンケートの要因の一つでもあった「ひとりでも不自由しない社会」が親世代にも定着したのが結婚年齢を引き上げる原因の一つになっているのでしょうね。 　昨日に引き続き、「ほのぼの群馬観光展」が行われます。　「宿泊利用券」「ゆもみちゃんグッズ」が当たる抽選会も行われますので、是非お越しください。 　　　　　日時：　10/26（金）AM10：30〜 　　　　　場所：　相模大野ステーションスクエア 　　　　　　　　　　　　＊尚、賞品には数限りがございますのでお早めにお出かけください。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　道の駅より佐藤がお伝えしました。 2001年10月25日 ●草津温泉今日のお天気 （18時15分現在） 白根山 晴 湯畑 晴 　 　みなさま、こんばんは！「夕刊」のお時間でございます。 　現在の草津は、良く晴れています。月がとても綺麗に輝いています。 　気温は１８時１５分現在・７℃、明日の朝も冷え込みそうです。 　さて、本日白根山周辺で行われました「一斉清掃」に参加してまいりました。 　チョッと見ただけでは、殆ど気付かない状況ですが、よく見るとあちらこちらに 　ゴミが捨ててあります。一番多かったのは「タバコの吸殻」で、あとはコンビニ弁当の 　ゴミ、空き缶、空き瓶、使い捨てオムツ、ガムなど、色々なゴミが回収されました。 　また、驚いた事に私達の目の前でタバコをポイ捨てし、平気な顔をして行ってしまった 　お客様もいました。何ともやるせない悲しい気分でしたね．．． 　これも時代の流れなのでしょうか？　いや、そんな簡単な言葉では片付けられない、 　もっと思いやりのある行動をとって欲しい．．． 　草津では、毎年５月から１１月の第一土曜日に「早朝美化活動」を行っています。 　町内の中学生と小学生が中心になって、登校の前に自分の住む地域のゴミ拾いを 　行います。あさ６時からの作業に、眠そうな目をこすりながら参加する子供達の姿を 　見ていて、この子供達が大人になっても、思いやりのある大人になっていて欲しい！ 　そんな気持ちにさせる、今日一日でした。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　道の駅より斎藤がお伝えしました。 2001年10月25日 ●草津温泉今日のお天気 （9時20分現在） 白根山 晴れ 湯畑 晴れ 　 　みなさん、おはようございます。。 　今朝の道の駅も昨日に引き続き、爽やかな秋晴れとなっております。 　気温は８時現在9℃ですが、風が少し強いので気温より寒く感じますね。 　予報ではこの晴天、明後日ごろまで続くようです。 　昨日、日刊タイムスで話題となっていた「ワクサ」こと「カメムシ」。 　毎年、今頃から春先にかけ、家の内外を徘徊するのですよ、、、まったく。。。 　特に暖かい所を求め、部屋の中まで入ってきて、照明の周りをブゥ〜ンと音を立てながら飛び回ります。 　この音を聞いたら、もう目は離せません。 　止まったのを確認し、古葉書で静かにすくい上げ外へ出す。 　これを怠り、誤って触ったものなら、石鹸でも洗剤でも落ちないあのいや〜な匂いを、しばらくガマンしなければなりません。 　以前、こんな事がありました。 　お茶を飲もうとポットから急須、湯飲みに注ぎ、いざ飲もうとした瞬間、あのイヤ〜なにおいが湯飲みの中から漂い、慌てて覗いて見たのですがいない。 　では、急須の中は・・・と覗いてみると、しっかりワクサがお茶の葉の中で横たわっていました。 　どうも、ポットのお湯の注ぎ口で暖をとっていたらしい。。。 　うっかり気付かず飲んでしまっていたら・・・こわ〜い！！ 　これからのシーズン飲食類は勿論、室外へ干した布団、洗濯物も要注意ですね。 　本日、明日と行われる「ほのぼの群馬観光展」に我草津温泉も参加します。 　アンケートにお答えいただくと「宿泊利用券」「ゆもみちゃんオリジナルグッズ」が当たる抽選会に参加できます。 　ご都合の付く方は是非、お越しください。 　お待ちしております。 　　　日時：　10/25（木）午後3時〜・10/26（金）午前10時30分〜 　　　場所：　相模大野ステーションスクエァ 　　　　　　　　　尚、賞品には数限りがございますので、お早めにお越しください。 　本日白根山では、皆様に気持ち良く行楽していただく為、町関係者による一斉清掃が行われます。 　読者の皆様、これからも美化にご協力をお願い致します。 　　　　　　　　　　　　　　　道の駅より佐藤がお伝えしました。 2001年10月24日 ●草津温泉今日のお天気 （9時00分現在） 白根山 晴れ 湯畑 晴れ 　 　みなさま、おはようございます。 　道の駅現在の気温は１０℃。気温以外は昨日同様、日も射して暖かく気持ちのよい朝を迎えております。 　今日も明日も超秋晴れ！！だそうです。 　昨日なんて都会じゃ〜ジャケットが邪魔になるくらい暖かかったみたいですね。テレビ見てたらノースリーブで自転車乗ってる人もいましたね。 　秋晴れ！！心も何だかウキウキしてしまいます。（天気よすぎて空しい気持ちになることも、ままありますが・・） 　さて、本日出勤してきましたら、ある一人の職員が窓ガラスに向かってガムテープをピチピチ貼っつけては取りを繰り返しておりました。 　その先には・・・・そう「ワクサ」とも「カメムシ」ともネーミングされている物体が結構な数くっついておりました。 　実は、黒岩あんまりこの虫の匂いって気にならなかったのですが、今回はじめて匂いを認識してしまいました。 　う〜ん新たな発見。。 　近くにいた佐藤さんは「ワクサですか、季節感ありますね〜」とちょっと感心してました。 　アイヤ〜、それで季節を感じちゃう佐藤さんも特別な風流な人ですね。 　んがしかし、黒岩も本日香り漂う日となっております。 　それは。。ニンニク臭（−−； 　朝から食したわけではもちろんありません。もう〜美味しくって美味しくって。。ついつい。。。ねぇ。。。 　本日、黒岩に道案内された方どうぞ、許してくださいましネ。ホントにごめんなさい！！ 　でも何故匂うのか、最近やっと知ったのですよ。 　口の中に残っているからとか胃から出てくるとかそんなのではないのですよね。 　消化された食べ物（今回の場合ギョウザ）が血液にのって肺に行き、呼吸によって出てくるニンニク臭 　もう体内革命をしないとダメなんですね。。 　確か、「食べる香水」のようなモノを見たことがあります。 　「体中からローズの香り」う〜んやって見たい食べて見たい。。。 　でもあんまりにも香りすぎると自分で酔っちゃうかしら？？ 　その前に、ブレスケアしろよ、黒岩さん。 　　 　　　　　　　　　　　　道の駅より黒岩お伝えしました。 2001年10月23日 ●草津温泉今日のお天気 （8時40分現在） 白根山 晴れ 湯畑 晴れ 　 　みなさま、おはようございます。 　道の駅現在の気温は１３℃。日も射して暖かく気持ちのよい朝を迎えております。 　昨日は夜遅くまで雨が降り続いたようで道路はビチャビチャしてますけれど。。。 　空気は潤っている気がします。 　これからの季節、乾燥に色々悩まされてしまいますね。。これは一時の潤いなのかしら。。。 　本日はこのまま晴れの予報です。明日も晴れるらしい。。。 　乾燥とともにやってくる（既にやってきている）寒さ。。 　温まった部屋。部屋の暖かさと外の寒さにはさまれて曇った窓ガラスをそっと手で拭いてみる。 　それは心のジレンマにも似た曇り。。 　ってそうじゃなくってね、温度差でできてしまうあの水滴、ナカナカいやんな感じじゃないですか。。 　じゃぁ、温度差がなければいい、つまり断熱効果が高けりゃなんとかなるんじゃない？ 　で、熱を逃がさない（寒さを通さない）ガラスが開発されたようです。 　住宅の外壁と同じくらいの断熱効果があるとか。 　という事は、寒さを通さないのなら、暑さも通さない。冬暖かく、夏涼しく過ごせるガラスですね〜。 　まてよ、それで器を作ったら暖かい飲み物を「アチチ〜」とおそるおそる飲まなくてもよくはならないでしょうか？ 　中は暖か、でも、やけどをせずに持てるガラス食器、コレよくない？ 　 　　　　　　　　　　　　道の駅より黒岩お伝えしました。 2001年10月22日 ●草津温泉今日のお天気 （8時50分現在） 白根山 晴 湯畑 曇 　 　みなさま、おはようございます。 　空には薄い雲が立ち込めているものの、明るい空が広がっています。 　昨日までのような冷え込みはそれほど感じられす、割と暖かい朝を迎えました。　８時現在の気温は１０℃。 　天気予報は曇りのち雨。予想最高気温は１２℃となっています。 　明日も似たようなお天気なようです。 　先日、約７年間使ってきたビデオデッキが壊れてしまいました。 　何度か電気屋さんに修理に出しつつ、なだめてなだめて頑張ってもらっていたのですが、やっぱりダメでした。 　遂に決心してビデオデッキを購入する為に電気屋さんへ。 　小林は割とビデオっ子ですからワクワクしながら自宅へと急ぎました。 　自宅へ着き、着替えも早々に早速 TV へ接続へ。 　小林は割と何でも自分でやる主義で将来的には“電気系統も強い何でもできるお母さん”が目標ですから、接続も自分でやるつもりでしたし、できると信じて疑いもしませんでした。 　ソレが結果は・・ 　・・わかんないんです（泣）“ビデオ接続ごとき”と舐めてかかっていた相手に悪戦苦闘です。 　助けを求めればいいものを、まだ意地になって１人で頑張ってます。 　ビデオ購入から１週間。 　接続はまだ終了していません。 　以前はビデオ無しの生活なんて考えられなかったのですが使えないとなると意外と平気だという事にも気付かせてもらいました（笑） 　新しいビデオデッキ君が活躍する日はいつになる事やら・・・ 　　　　　　　　　　　　道の駅より小林がお伝えしました。 2001年10月21日 ●草津温泉今日のお天気 （9時15分現在） 白根山 曇り 湯畑 曇り 　 　みなさま、おはようございます。 　昨日までの快晴はどこへやら。空一面雲が広がっています。 　大きな霜柱が立つほどでは在りませんが、寒いものは寒い・・　８時現在の気温は７℃。 　天気予報は１日曇り。予想最高気温は１２℃となっています。 　折角の日曜日なのですから、お天気になってもらいたいのですが・・ 　早いもので１０月も下旬になって来てしまいました。 　今月もあと１週間強程です。 　それに伴い、以前からお伝えしています「町内散策ウォーク in 草津」（ウォークラリー）も終了の時期が近づいてきました。 　正確には１０月一杯まで毎日参加可能です。 　この「散策ウォーク」。観光協会オススメの一つで、参加しやすい要素も満載です。 　まず、毎日開催している事。受付時間も１０時〜１４時の間でしたら何時でも OK！！ 　もどってくる時間も道の駅営業時間内（８時〜１９時）でしたら何時でも OK なんです。 　しかも参加費は１チーム（２名様〜上限無し）たったの１００円。 　賞品も最高で５万円分の草津温泉宿泊券＋副賞等が用意されています。 　何よりも、楽しく温泉街を散策していただきながら普段は気付かないような草津を発見できる事間違い無しです！！ 　期限が迫ってきています。このチャンスをお見逃しなく！！ 　（詳しくは右の「月刊草津情報」でもご覧いただけます） 　　　　　　　　　　　　道の駅より小林がお伝えしました。 2001年10月20日 ●草津温泉今日のお天気 （9時00分現在） 白根山 晴 湯畑 晴 　 　みなさま、おはようございます。 　昨日同様肌寒い朝を迎えております。 　それでも昨日のように大きな霜柱が立ったり車が白くなったりはしていませんので、幾分温かい朝と言えるでしょう。 　８時現在の気温は７℃。お天気は快晴♪ 　天気予報でも今日、明日と１日晴れ予報が出ています。 　本日の予想最高気温は１３℃。 　折角の快晴なのですから気温もドンドン上がって欲しいものです。 　このページでも繰り返し出て来たセリフですが、まさに頃は“スポーツの秋、芸術の秋、食欲の秋”ですねぇ・・ 　草津でもまだまだ秋イベントが楽しめます。 　まず、本日〜明日２１日（日）までは「カジュアルフットサル大会」が開催されます。 　“フットサル”とは何ぞや？？？？ 　一言で言えばミニサッカーです。 　本日は13：00〜16：00が予選リーグ、明日は9：00〜11：50が順位別トーナメントとなっています。 　勿論、観戦無料！！ 　赤や黄色に色付いた木々達に囲まれながらスポーツ観戦。ん〜〜〜まさに秋一色！！（笑） 　また、今月２７日（土）には“芸術の秋”が開催されます。 　音楽の森国際コンサートホールにて、シンセサイザー、尺八、舞踊のセッション。 　しかも演奏者達は皆、知る人ぞ知る各世界の有名な方ばかり。 　「シンセサイザーはともかく、尺八？舞踊？？」などとお思いのそこの貴方！！ 　美しい自然と、美味しい空気、いい温泉に囲まれた中で“芸術の秋”するなんて滅多にない事です。 　チャンスですよ〜〜〜 　　　　　　　　　　　　道の駅より小林がお伝えしました。 -------------------------------------------------------------------------------- ●草津温泉ホットニュース 　★　　秋真っ盛り！！“芸術の秋”開催 　　　　　来る２７日(土)に音楽の森国際コンサートホールにてコンサートが開催されます。 　　　　　シンセサイザーにキム・シン、尺八に杉沼左千雄、舞踊、太鼓に小島千絵子を招き、 　　　　　洋と和、音と舞の新しいセッショが醸し出されます！！ 　　　　　　　【開催日時】１０月２７日（土）　15：00 会場　16：00 開演 　　　　　　　【場　　 所】草津音楽の森国際コンサートホール 　　　　　　　【料　　 金】前売券：３５００円 / 当日券：４０００円（税込） 　　　　　　　【申込み・問合せ】（株）モアビート草津コンサート係 　　　　　　　　　　　　　　　　　 03-5475-3827　FAX 03-5420-6841 　★　　運休・閉鎖について 　　　◇　運休・休館 ：大滝の湯【館内メンテナンスの為】 　　　　　　　　　　　　　　　　　11月5日（月）〜12月20日（木）まで 　　　　　　　　　　　　　　　　　※　期間中はベルツ温泉センターをご利用ください。 　　　　　　　　　　　　　白根火山ロープウェイ【点検整備の為】 　　　　　　　　　　　　　　　　　11月5日（月）〜11月30日（金）まで 　　　　　　　　　　　　　白根火山行き路線バス【R292 冬季閉鎖の為】 　　　　　　　　　　　　　　　　　H13年11月5日（月）〜H14年5月始め 　　　　　　　　　　　　　　　　　※　運行開始日は決まり次第お知らせします。 　　　◇　閉鎖道路 ： R292 志賀高原ルート【冬季間雪の為全面通行止め】 　　　　　　　　　　　　　　　　Ｈ13年11月17日（土）〜Ｈ14年4月下旬 　　　　　　　　　　　　　　　　※　閉鎖日時はお天気の状況で早まる可能性があります。 　　　　　　　　　　　　　　　　　開通日時は正式に決まり次第お知らせします。 　★　　大滝乃湯よりお知らせ 　　　　・１０月１日より営業時間変更になりました。 　　　　【営業時間】９時〜２１時（最終入館は２０時まで） 　　　　【期　　間】１０月１日〜H１４年５月３１日まで 　★　　ハイキングコース通行止めのお知らせ 　　　　青葉山（殺生河原）〜 香草間、土砂崩れの為通行止めになっています。 　　　　復旧の目処が立っていないのですが、長期に及ぶ事が予想されます。 　　　　目処が立ち次第、こちらでもお知らせして行きます。 　　　　どうぞ、ご了承くださいませ。 　★　熱の湯「湯もみと踊り」公演中！！ 　　　今年の公演日程などはこちらからご覧下さい。 　　　お問い合わせ先草津温泉観光協会Tel 0279-88-0800まで 2001年10月19日 ●草津温泉今日のお天気 （8時40分現在） 白根山 晴 湯畑 晴 　 　みなさま、おはようございます。 　おりました。霜が。 　日陰部分では走る車から見てもハッキリわかるぐらい霜柱で地面が浮き上がっています。 　日陰に置いてある小林の車も霜で白くなっていました。 　ただ、お天気は快晴♪ 　「今日は洗濯日和」と言うお天気お兄さんの言葉を信じ、洗濯物も外に出してきました。 　８時現在の気温は５℃。本日の予想最高気温は１３℃。 　天気予報では今日、明日と１日中お天気予報です。 　洗濯物達の為にチョットでも暖かくなってくれ〜 　皆さんは TV ゲーム、やりますか？ 　小林は何だか勢いで以前“プ○ステ”買ってみたものの・・・クリアしたゲームはここ７〜８年でわずか３つ程。 　「ゲームをやる」という行為は多分それほど嫌いじゃないんです。 　でも「考える」「悩む」っていう行為がねぇ・・（笑） 　それでも先日、買ったまま手もつけてないゲーム達を哀れに思い、それでも自分じゃ進めなくて、初めて攻略本なる物を購入して参りました。 　１冊あたり１２００円程。「・・っ高・・」などと思いつつ買って来た攻略本は予想以上の働きをしてくれました！！ 　面白いように進む進む。 　今ではまるでゲーム少年のようにすっかり“ゲームっ子”です（笑） 　やってない（ちょっと手をつけたもののほっといてる）ゲームは山とあります。 　しばらくは家から出れないかも・・？ 　　　　　　　　　　　　道の駅より小林がお伝えしました。 　【通行規制区間】 　４０５号 ： 六合村入山（和光原ゲート）〜野反湖　《普通車のみ、大型車不可》 　　【片側通行区間】 　２９２号 ： 牧千俣線（万座ゲート〜２９２号交点間）《普通車・大型車》 　【工事に伴う国道２９２号線：<志賀草津高原ルート、渋峠（横ぞり）>交通規制】 　片側交互通行・　８：００〜１７：００（平成１３年８月２７日〜１１月３０日） 2001年10月18日 ●草津温泉今日のお天気 （9時00分現在） 白根山 曇 湯畑 曇 　 　みなさま、おはようございます。 　空には暗〜い雲が一面に広がっています。 　今は雨降ってませんが、時間の問題なんだろうな〜と思わせるような黒い雲です。 　８時現在の気温は７.５℃。 　昨日の天気予報ではお兄さんもお姉さんも「明日（18日）は寒くなる。12月中旬の寒さ」と繰り返し言うもんだから、昨夜は「ひょっとして雪でも降るんじゃぁ・・」なんて怯えながら寝たんです。 　・・結果は７.５℃・・（この気温じゃ雪は無理） 　確かに寒いけど、今時期の草津はいつもこのくらいなるからなぁ・・ 　本日の天気予報は曇り。ただ、夕方から天候は回復してくるようです（そのまま明日は晴れ） 　予想最高気温は８℃っつ〜からやっぱり今日は“寒〜い”１日のようです。 　いや〜本当に秋が深まってまいりました。 　草津白根山（標高約2100m）から始まり、標高の低い方へと進んで行く紅葉も草津街中（標高約1200m）までおりてきました。 　紅葉は日々、本当に違う表情を見せてくれますので、この時期１日も目が離せません。 　さて、本日は紅葉ネタという事で小林の最新知識をチョット・・（笑） 　皆様は“白樺”ご存知ですよね？ 　白い幹の木で V６ が TVCM してるチョコレート。「小○」（小技じゃないぞ）に似てますね（あれの白いヤツです） 　では“岳樺（だけかんば）”は存知ですか？ 　なんとこの岳樺君も白い幹なんですねぇ〜（パッと見は殆ど一緒。と、言うより小林はチョット前まで皆一緒だと思ってました・笑） 　白樺も岳樺もともにカバノキ科カバノキ属で寒さに強い落葉樹です。 　ただ、白樺はなんと言うか・・黒っぽいんです。 　白い幹に黒い模様、という感じですね。 　一方岳樺は赤っぽいんです。 　白い幹も白樺に比べると赤っぽく、薄い皮が剥けたその下もほんのり色付いています。 　草津町を見てみると岳樺が多いんですね〜 　ただ、勿論白樺さんもありますので、草津町内を散策の際、ハイキングやトレッキングの際、そんな事にチョット気をつけてみては如何でしょう？ 　「ただ歩く」のではなくそうやって何かを探したり、考えたりしながら歩くのも結構楽しいですよ？ 　　　　　　　　　　　　道の駅より小林がお伝えしました。 　【通行規制区間】 　４０５号 ： 六合村入山（和光原ゲート）〜野反湖　《普通車のみ、大型車不可》 　　【片側通行区間】 　２９２号 ： 牧千俣線（万座ゲート〜２９２号交点間）《普通車・大型車》 　【工事に伴う国道２９２号線：<志賀草津高原ルート、渋峠（横ぞり）>交通規制】 　片側交互通行・　８：００〜１７：００（平成１３年８月２７日〜１１月３０日） 　　　　　　　 2001年10月17日 ●草津温泉今日のお天気 （8時40分現在） 白根山 雨 湯畑 雨 　 　みなさま、おはようございます。 　道の駅現在の気温は１１．５℃。雨も降っているので寒いです。 　予報では日中一時的に雨は止むようですが、まぁ、グズついた一日となりそうです。 　この雨で紅葉した葉たちもションボリ気味です。 　食欲の秋、スポーツの秋、読書の秋、そしてバカ買いの秋。 　もぉ〜ねぇ、買っちゃったんですよ。。 　星座占いで「今月は浪費が多くなりそうです。お財布のひもはしっかりしめて！！」っくらいの事が書いてあったのに。。 　もぉ〜、財布もお腹もゆるみっぱなしです。（←食べすぎっつーの） 　いえね、バカ買いといっても場違いな高級ブティック行って普段は絶対着ないような服試着して、似合ってもいないのに「まぁ〜お客様とってもお似合いですよ〜」なんか言われて、その気になって買ってしまった。とかそ〜ゆ〜バカ買いではないのですが・・。 　ドカドカ欲しくなったものを買いまくってしまいました。 　そんな時の自分はやたらと「ここで買わねば！！」と使命感に駆られるのです。 　で、後にこれは必要だったか？？とほんのちょっぴり後悔するのです。 　これってストレス発散的衝動買い！？き、危険だわ。。。 　でもね、そんな衝動的に買わないと買えない物もあるから、と自分に言い聞かせて〜♪ 　それだけでは不安なので、友達にも電話で「自分は正しい買い物をした」と言い訳がましく言い聞かせ〜♪ 　・・え？何を買ったのかって？そりゃ秘密だなぁ〜。 　はぁ〜でもお金使いすぎです。黒岩さん。。。。。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　道の駅より黒岩がお伝えしました。 　【通行規制区間】 　４０５号 ： 六合村入山（和光原ゲート）〜野反湖　《普通車のみ、大型車不可》 　　【片側通行区間】 　２９２号 ： 牧千俣線（万座ゲート〜２９２号交点間）《普通車・大型車》 　【工事に伴う国道２９２号線：<志賀草津高原ルート、渋峠（横ぞり）>交通規制】 　片側交互通行・　８：００〜１７：００（平成１３年８月２７日〜１１月３０日） 　　　　　　　 2001年10月16日 ●草津温泉今日のお天気 （9時15分現在） 白根山 曇 湯畑 曇 　 　みなさま、おはようございます。 　 本日の草津温泉はあいにくの曇り空。道の駅の８時現在の気温は８℃。とても寒いです。この時期、太陽が出ていない時に見る「白根山」と「浅間山」はもう冬支度OK！！と私に語りかけてくるので、なんだか寂しい・・・。 でも温泉があれば大丈夫。草津に住む私は、春夏秋冬温泉三昧！！どの位満喫しているかと言うと、まず、友達との合言葉は「お風呂行こー」、町内の日帰り入浴施設には周４回くらい通い詰める事もしばしば・・・。皆さんは、飲んだ後は”ラーメン”かもしれませんが、私の場合、飲んだ後は”温泉”タオル一本で行ってしまうのですから、年頃の娘とは思えない。（あっ年頃はもう過ぎたという噂も！？・・・）とにかく気持ち良いのです。 でも、気持ちがいいと言っておいて恐縮ですが、皆さんは飲酒後のお風呂は十分にお気を付け下さいね！！ 　本日大滝の湯の営業は通常通り営業しておりますが、町内工事の関係で温水が止まります。シャワー等がご使用になれませんので、ご了承ください。 　ベルツ温泉センターは、温泉・温水とも、通常通りご使用になれますので、こちらもご利用ください。 　 　　　　　　　　　　　　　　　　　道の駅より沢浦がお伝えしました。 　【通行規制区間】 　４０５号 ： 六合村入山（和光原ゲート）〜野反湖　《普通車のみ、大型車不可》 　　【片側通行区間】 　２９２号 ： 牧千俣線（万座ゲート〜２９２号交点間）《普通車・大型車》 　【工事に伴う国道２９２号線：<志賀草津高原ルート、渋峠（横ぞり）>交通規制】 　片側交互通行・　８：００〜１７：００（平成１３年８月２７日〜１１月３０日） 　　　　　　　 お問合せはこちら -------------------------------------------------------------------------------- ●草津温泉ホットニュース 　★　　運休・閉鎖について 　　　◇　運休・休館 ：大滝の湯【館内メンテナンスの為】 　　　　　　　　　　　　　　　　　11月5日（月）〜12月20日（木）まで 　　　　　　　　　　　　　　　　　※　期間中はベルツ温泉センターをご利用ください 　　　　　　　　　　　　　白根火山ロープウェイ【点検整備の為】 　　　　　　　　　　　　　　　　　11月5日（月）〜11月30日（金）まで 　　　　　　　　　　　　　白根火山行き路線バス【R292 冬季閉鎖の為】 　　　　　　　　　　　　　　　　　H13年11月5日（月）〜H14年5月始め 　　　　　　　　　　　　　　　　　※　運行開始日は決まり次第お知らせします 　　　◇　閉鎖道路 ： R292 志賀高原ルート【冬季間雪の為全面通行止め】 　　　　　　　　　　　　　　　　Ｈ13年11月17日（土）〜Ｈ14年4月下旬 　　　　　　　　　　　　　　　　※　閉鎖日時は雪の影響で早まる事もあります 　　　　　　　　　　　　　　　　　開通日時は正式に決まり次第お知らせします 　★　　大滝乃湯よりお知らせ 　　　　・１０月１日より営業時間変更になりました 　　　　【営業時間】９時〜２１時（入館は２０時まで） 　　　　【期　　間】１０月１日〜５月３１日まで 　★　　ハイキングコース通行止めのお知らせ 　　　　青葉山（殺生河原）〜 香草間、土砂崩れの為通行止めになっています。 　　　　復旧の目処が立っていないのですが、長期に及ぶ事が予想されます。 　　　　目処が立ち次第、こちらでもお知らせして行きます。 　　　　どうぞ、ご了承くださいませ。 　★　　町内巡回バスの路線変更について 　　　　工事期間中のA路線運行経路は下記の通りです。 　　　 【路線変更期間】 　　　　平成13年9月3日(月)〜11月15日(木)まで 　　　 【工事中のA路線運行経路】 　　　　草津温泉駅 → 総合保健福祉センター → 学校前 → 草津温泉駅 → 　　　　八十八カ所 → つつじ亭前 → 群大草津分院前 → テルメテルメ前 → 　　　　レクの森入口 → 西の河原公園入口 → ナウリゾート前 → 草津国際スキー場 → 　　　　二之沢草津病院前 → 総合保健福祉センター → 学校前 → 運動茶屋 → 　　　　道の駅 → 運動茶屋 → 草津温泉駅 　　　　　※　大滝の湯、熱帯圏へは「八十八箇所」下車、徒歩5分前後 　　　　　　　湯畑へは「草津温泉駅」下車、徒歩5分 　★　熱の湯「湯もみと踊り」公演中！！ 　　　今年の公演日程などはこちらからご覧下さい。 　　　お問い合わせ先草津温泉観光協会Tel 0279-88-0800まで 2001年10月15日 ●草津温泉今日のお天気 （8時30分現在） 白根山 晴 湯畑 晴 　 　みなさま、おはようございます。 　 本日も素晴らしい青空が広がっております。 　８時現在の気温は１１℃。 　数字（気温）的には昨日と変りはありませんが、本日のお日様の方が力強い！！（？） 　平野部の皆さんにとっては「かなり寒〜い」んでしょうが、今日はほんのり暖かな日です。 　天気予報では１日中晴れ。予想最高気温は１６℃となっています。 　それにしても嬉しい好天が続きますが小林は好天と言えばやはり“お布団干し” 　干したいのですが、小林のお休みの日はお天気良くないし、でも早起きが出来ないし・・（笑） 　小林は最近、過去のドラマを見るのがお気に入りです。 　実は小林、もともとTV をあまり見ない、というか、ドラマは殆ど見てないんですね。 　ま、何回かは見ましたが、最初から最後まで見きった事はありません。 　あれって、１回見逃すともう分かんなくなるんですよね。 　小林はそうなっちゃうと見る気も起きなくなっちゃうんです。 　ソレが少し前、レンタルビデオ屋さんでとあるドラマのビデオを借りたのがきっかけで、はまっちゃった（？）んです。 　レンタルビデオのいい所はなんと言っても「1週間待たなくてもいい所」と「いつでも自分の好きな時間に好きなだけ見れる」ってトコですよね。 　と、言う訳で時間をかけてゆっくりゆっくり見てます。 　ちなみに今は“○ら○らひかる”。松雪泰子さんがカッコイイ!!んですよね〜（笑） 　次は何を見ようかな〜（クスッ） 　　　　　　　　　　　　　　　　　道の駅より小林がお伝えしました。 　【通行規制区間】 　４０５号 ： 六合村入山（和光原ゲート）〜野反湖　《普通車のみ、大型車不可》 　　【片側通行区間】 　２９２号 ： 牧千俣線（万座ゲート〜２９２号交点間）《普通車・大型車》 　【工事に伴う国道２９２号線：<志賀草津高原ルート、渋峠（横ぞり）>交通規制】 　片側交互通行・　８：００〜１７：００（平成１３年８月２７日〜１１月３０日） 　　　　 2001年10月14日 ●草津温泉今日のお天気 （8時40分現在） 白根山 晴 湯畑 晴 　 　みなさま、おはようございます。 　 本日も素晴らしい青空が広がっております。 　この晴天は火曜日まで続くようでしばらくはまさしく「行楽日和」と呼べる日々なのでしょう。 　８時現在の気温は１０℃。本日の予想最高気温は１５℃となっております。 　天気予報の方は「火曜日までは晴天」の言葉通り、本日、明日とも１日中お天気マークです。 　秋真っ盛りの今の草津温泉。 　晴天が続けば紅葉も綺麗な色をつけてくれます。 　何よりも「お天気がいい」その事実だけで気分も晴れやかになりますよね。 　さて、そんな晴天続きの連日。 　昨日の話題にも上っていますが、青空の元、観光協会主催「紅葉ハイキング」と「星空観測会」が昨日実施されました。 　日中の「紅葉ハイキング」は白根山頂で強風にやられ、寒い思いをしたものの、昼間も夜も好天に恵まれ最高の１日でした。 　かく言う小林も日中の「紅葉ハイキング」は白根山頂から芳ヶ平を経て、草津国際スキー場天狗山ゲレンデまでの約８km強を歩きましたし、夜の満点の星空も鑑賞させて頂きました。 　・・本日はほんのり筋肉痛ですがね・・（笑） 　それにしても昨日は本当にお天気がよかったんです♪ 　ハイキングも星空観測会も以前から行っていた物なのですが、好天には中々恵まれなかったんです。 　特に星空観測会。“星空”なので当然ですがお天気が良くならないとダメですからね（笑） 　今年はいずれも好天に恵まれ、大変ご好評を頂きました。 　いずれのイベントも、来年も行う予定です。 　決まり次第、お知らせして行きますので、今年を逃してしまったお客様。要チェックですよ。 　　　　　　　　　　　　　　　　　道の駅より小林がお伝えしました。 　【通行規制区間】 　４０５号 ： 六合村入山（和光原ゲート）〜野反湖　《普通車のみ、大型車不可》 　　【片側通行区間】 　２９２号 ： 牧千俣線（万座ゲート〜２９２号交点間）《普通車・大型車》 　【工事に伴う国道２９２号線：<志賀草津高原ルート、渋峠（横ぞり）>交通規制】 　片側交互通行・　８：００〜１７：００（平成１３年８月２７日〜１１月３０日） 　　　　　　　 2001年10月13日 ●草津温泉今日のお天気 （8時40分現在） 白根山 晴れ 湯畑 晴れ 　 　みなさま、おはようございます。 　 道の駅の現在の気温は１２℃です。 　今は少々雲がかかっていてうすら寒く感じます。 　でも、これから晴れるようですから、ま、いっか。 　本日は、お待ちかねの『紅葉ハイキングと星空観察会』の日です。 　いや〜日中は紅葉の中のハイキング・しかもクイズ形式ハイク。 　夜は星の観測会。講師の方のお話を聞きながらですので、星の知識もつきます。 　観測会の後は暖かい「きのこ鍋」をハフハフしながら体を温めてください。 　ハイキングの方は、多分このトピックスが載る頃には締め切りになってしまうと思いますが、星空の方は大丈夫！！ 　＊どうしても参加したい！と言う方。９時３０分ごろ町内にいらしゃって観光協会（0279-88-0800）に電話を頂ければ何とかなるかもしれません。 　観測会は１９時より開始ですので、その前までに来て頂ければ良いのですから。。 　こちらは人数制限はございません。無料です。「お山の星空をみたいのぉ」と言う方。お待ちしております。 　 　P.S. 先月の台風の影響で通行止めとなっておりました万座ハイウェイ（嬬恋プリンスホテル〜万座温泉間）、Ｒ４０５号（野反湖線）は開通いたしました。 　　　（但し、Ｒ４０５号は普通車のみ、大型車は不可。万座ハイウェイは規制なし） 　　　　　　　　　　　　　　　　　道の駅より黒岩がお伝えしました。 　【通行規制区間】 　４０５号 ： 六合村入山（和光原ゲート）〜野反湖　《普通車のみ、大型車不可》 　　【片側通行区間】 　２９２号 ： 牧千俣線（万座ゲート〜２９２号交点間）《普通車・大型車》 　【工事に伴う国道２９２号線：<志賀草津高原ルート、渋峠（横ぞり）>交通規制】 　片側交互通行・　８：００〜１７：００（平成１３年８月２７日〜１１月３０日） 2001年10月12日 ●草津温泉今日のお天気 （9時00分現在） 白根山 晴 湯畑 晴 　 　みなさま、おはようございます。 　 道の駅の現在の気温は１３℃です。昨日の今頃より日差しはあります。 　日中一時的にくもりそうですが、午後でも降水確率は１０パーセントと低いようです。 　　さて、「ほのぼの群馬観光展」本日最終日です（って２日間だけでしたが。。） 　　　　場所：津田沼駅前「サンペデック」 　　　　時間：１０時半〜 　アンケートにお答え頂くと、抽選会に参加できます。 　宿泊券や温泉饅頭、オリジナルグッズが当たるチャンスです！お近くの方は是非、お越し下さい。 　なお抽選会の賞品は、数に限りがありますので予めご了承下さい。 　ふと思い出したのですが休日のある日、町内を歩いていると観光のお客さんらしき人から声をかけられました。 　「ちょっと、・・おねえさん・・・・って言っていいのかどうか」と。 　何？それって「おねえさん」って呼ぶにしちゃぁ〜年とってない？って事？？そんな貴方はオヤジさま。 　単純に道を聞かれただけだったのですけれども。。 　そう疑問を持たれた事もショックだったけれど、心の中で笑い飛ばせなかった自分自身にも少々ショックを受けました（笑） 　そういえば、ヤスピー小林も道端でお子様に「おばさん」と呼び止められ振り向いてしまった自分がショックとか言ってましたかね。 　（出張中ネタに使ってごめんね〜ヤスピー） 　でも、黒岩も自転車に乗って向かってきた少年にすれ違いざま「オカマー！！」と叫ばれた日にゃぁ〜立ち尽くすしかなかったですね。 　ま、男の子の友達は後姿が女の子っぽかったようで、ナンパなんかされちゃってましたが。。 　そんな間違い世の中いくらでもあるさ〜ハハァーン♪人類皆平等〜♪と苦し紛れに終らせます。すみません。 　 　P.S. 先月の台風の影響で通行止めとなっておりました万座ハイウェイ（嬬恋プリンスホテル〜万座温泉間）、Ｒ４０５号（野反湖線）は開通いたしました。 　　　（但し、Ｒ４０５号は普通車のみ、大型車は不可。万座ハイウェイは規制なし） 　　　　　　　　　　　　　　　　　道の駅より黒岩がお伝えしました。 　【通行規制区間】 　４０５号 ： 六合村入山（和光原ゲート）〜野反湖　《普通車のみ、大型車不可》 　　【片側通行区間】 　２９２号 ： 牧千俣線（万座ゲート〜２９２号交点間）《普通車・大型車》 　【工事に伴う国道２９２号線：<志賀草津高原ルート、渋峠（横ぞり）>交通規制】 　片側交互通行・　８：００〜１７：００（平成１３年８月２７日〜１１月３０日） 　　　　　　　 ●草津温泉ホットニュース 　★　　大滝乃湯よりお知らせ 　　　　・１０月１日より営業時間変更になりました 　　　　【営業時間】９時〜２１時（入館は２０時まで） 　　　　【期　　間】１０月１日〜５月３１日まで 　　　　・館内メンテナンスのため休館となります。 　　　　　ご利用者の皆様にはご迷惑をおかけいたしますが、ご了承ください。 　　　　　期間中はベルツ温泉センターをご利用くださいませ。 　　　　【補修期間】１１月５日〜１２月２０日まで 　★　　ハイキングコース通行止めのお知らせ 　　　　青葉山（殺生河原）〜 香草間、土砂崩れの為通行止めになっています。 　　　　復旧の目処が立っていないのですが、長期に及ぶ事が予想されます。 　　　　目処が立ち次第、こちらでもお知らせして行きます。 　　　　どうぞ、ご了承くださいませ。 　★　　『紅葉ハイキングと星空観察会』開催のお知らせ 　　　　今年は、紅葉ハイキングと星空観察会をドッキング！ 　　　　草津の秋をまるまる一日、楽しんでいただきます。 　　　　そして何と、ハイキング参加者には宿泊券が当たるチャンスあり！ 　　　　星空観察会に参加された方にも、全員に記念品をプレゼントします。 　　　　詳細は月刊草津情報でご覧いただけます。 　　　　みなさまのご参加、心よりお待ちしています。 　★　　おいでよ！ワンワンパラダイス！！ 　　　　ただいま天狗山サマープレイゾーンエリア内に於いて 　　　　ドックランスペースを開放いたしております。 　　　　愛犬家のみなさま！爽やかな高原の秋、愛犬と共に楽しい一時を過ごしませんか？ 　　　　※ご利用上のご注意 　　　　　　　ご利用は無料となっておりますが、利用なさる際には必ず天狗山 　　　　　　　プレイゾーン受付にて利用手続きを行って下さい。 　　　　　　　また、ペットの排泄物は放置せず必ず飼い主の方が責任を持って 　　　　　　　お持ち帰り下さい。 　　　　　　　また、このエリア内では、リードをはずすことができます。 　　　　　　　 尚、このエリア内で発生したトラブル・事故等につきましては、 　　　　　　　当スキー場では一切責任を負いかねますので予めご了承ください 　　　 【開放時間】：　午前９：００〜午後５：００ 　　　 【スペース】：　８０ｍＸ４０ｍ ネットの高さ １．２ｍ 　★　　町内巡回バスの路線変更について 　　　　工事期間中のA路線運行経路は下記の通りです。 　　　 【路線変更期間】 　　　　平成13年9月3日(月)〜11月15日(木)まで 　　　 【工事中のA路線運行経路】 　　　　草津温泉駅 → 総合保健福祉センター → 学校前 → 草津温泉駅 → 　　　　八十八カ所 → つつじ亭前 → 群大草津分院前 → テルメテルメ前 → 　　　　レクの森入口 → 西の河原公園入口 → ナウリゾート前 → 草津国際スキー場 → 　　　　二之沢草津病院前 → 総合保健福祉センター → 学校前 → 運動茶屋 → 　　　　道の駅 → 運動茶屋 → 草津温泉駅 　　　　　※　大滝の湯、熱帯圏へは「八十八箇所」下車、徒歩5分前後 　　　　　　　湯畑へは「草津温泉駅」下車、徒歩5分 　★　熱の湯「湯もみと踊り」公演中！！ 　　　今年の公演日程などはこちらからご覧下さい。 　　　お問い合わせ先草津温泉観光協会Tel 0279-88-0800まで 2001年10月11日 ●草津温泉今日のお天気 （9時00分現在） 白根山 晴 湯畑 曇り 　 　みなさま、おはようございます。 　 道の駅の現在の気温は１３℃です。相変わらず寒いです（笑） 　でも、本日はお天気ずっと良さそう。 　掲示板の方でもお伝えしております。 　本日と明日、津田沼にてほのぼの群馬観光展を行います。 　　　　場所：津田沼駅前「サンペデック」 　　　　時間：【１１日】１２時〜／【１２日】１０時半〜 　アンケートにお答え頂くと、抽選会に参加できます。 　宿泊券や温泉饅頭、オリジナルグッズが当たるチャンスです！お近くの方は是非、お越し下さい。 　なお抽選会の賞品は、数に限りがありますので予めご了承下さい。 　さて、前回トピックスで「ミルクが役立つダイエット」をあいまいにお伝えしました。 　今回は何故ドカ食いが防げるか、何故太りにくい体をつくるか、ご紹介いたしましょう。 　ドカ食い予防は、やはり「ミルクはお腹持ちがいい」という事。 　胃が半固形物として認識する為、もうお腹すいて絶えられないと言う時、ちょこっと飲んでおけば衝動食いをセーブできるそう。 　ペンシルバニア州立大学のデーターでは低脂肪牛乳をカップ一杯飲んでから食事をすると通常より１５０キロカロリー少ない食事で満腹感が得られるそうです。 　次、ミルク＝カルシウム＝骨強化ですね。ただ、それだけではなく脂肪細胞の肥大を抑える働きがあることも判明されております。 　カルシウムには代謝率を上げる効果もあるようです。 　「でもさ〜牛乳って脂肪が多くない？」ハイ。牛乳はＣＬＡと言う必須脂肪酸を含んでいます。 　んが、これがミソ（らしい）。これが「体脂肪を燃やす脂肪」としてダイエットのお薬に使われているそうです。 　て・き・ど・なＣＬＡは贅肉を落とすのに役立つとの事。 　もちろん。取りすぎは禁物でしょう。 　油分控えめ食事だったらカップ４〜５杯はオッケーですって 　でも、一杯２５０ｍｌとして４杯で１０００ｍｌ。。 　「ビールだとこのくらいの量すす〜と入っちゃうんだけどねぇ〜」とある人。。 　そうだな、飲める人は１リットル２リットル余裕なんだろうな。ビールなら。。。 　 　P.S. 先月の台風の影響で通行止めとなっておりました万座ハイウェイ（嬬恋プリンスホテル〜万座温泉間）、Ｒ４０５号（野反湖線）は開通いたしました。 　　　（但し、Ｒ４０５号は普通車のみ、大型車は不可。万座ハイウェイは規制なし） 　　　　　　　　　　　　　　　　　道の駅より黒岩がお伝えしました。 　【通行規制区間】 　４０５号 ： 六合村入山（和光原ゲート）〜野反湖　《普通車のみ、大型車不可》 　　【片側通行区間】 　２９２号 ： 牧千俣線（万座ゲート〜２９２号交点間）《普通車・大型車》 　【工事に伴う国道２９２号線：<志賀草津高原ルート、渋峠（横ぞり）>交通規制】 　片側交互通行・　８：００〜１７：００（平成１３年８月２７日〜１１月３０日） 　　　　　　 2001年10月10日 ●草津温泉今日のお天気 （9時00分現在） 白根山 曇り 湯畑 曇り 　 　みなさま、おはようございます。 　底冷えのする冷た〜い雨がシトシトと降っています。 　天気予報のお兄さん曰く、「１０月１０日は過去１０年間の間に１回しか雨が降ってない、晴れの日」なんだそうです。 　ま、何事も例外はあり、とはこの事ですね（笑） 　８時現在の気温は８.５℃。 　天気予報では１日雨予報。 　最高予想気温は１２℃となっていますが、本日は日中より、夜間の（２１時頃）方が暖かいようです。 　明日は晴れ予報が出ていますので、この冷たい雨も本日限りのようです。 　さてさて、秋本番の昨今。 　以前から何度かお知らせしてきましたが、草津ではイベントも盛り沢山です。 　今週の土曜日（１３日）には、我観光協会主催のイベント、「紅葉ハイキング」「星空観測会」が予定されています。 　「紅葉ハイキング」は山に詳しい解説員の方の説明を受けつつ、まさに今が盛りの紅葉をご覧になって頂きます。 　しかもただのハイキングじゃない！！　途中出される簡単な問題に答えていただき、全問正解者の中から３名になんと草津温泉無料宿泊券が当たる、というスペシャルプレゼント付き！！ 　参加費は保険料としていただく５０円のみなんですよ？ 　「星空観測会」も寒くなってきた今（寒い方が綺麗な夜空が見れます）、空は澄み渡り最高の夜空をご覧になっていただけます。 　おわかりかとは思いますが、プラネタリュウムじゃないですよ！？　正真正銘本物の星空。 　ご覧になっていただく場所はスキー場ですので、周りに明かりもなく、高い建物もなく、まさしく「一面の星空」という言葉がピッタリです。　　「星空観測会」には解説員が付き、暖かいキノコ汁の無料サービスが付き、なんと言っても参加費は無料！！ 　いずれも、まだ定員に若干の余裕があります。 　まさしく「予約急げ！！！」って感じですね（笑）お待ちしています！！ 　（いずれも右 → の「月刊草津情報」で詳細がご覧になっていただけます） 　P.S. 先月の台風の影響で通行止めとなっておりました万座ハイウェイ（嬬恋プリンスホテル〜万座温泉間）、Ｒ４０５号（野反湖線）は開通いたしました。 　　　（但し、Ｒ４０５号は普通車のみ、大型車は不可。万座ハイウェイは規制なし） 　　　　　　　　　　　　　　　　　道の駅より小林がお伝えしました。 　【通行規制区間】 　４０５号 ： 六合村入山（和光原ゲート）〜野反湖　《普通車のみ、大型車不可》 　　【片側通行区間】 　２９２号 ： 牧千俣線（万座ゲート〜２９２号交点間）《普通車・大型車》 　【工事に伴う国道２９２号線：<志賀草津高原ルート、渋峠（横ぞり）>交通規制】 　片側交互通行・　８：００〜１７：００（平成１３年８月２７日〜１１月３０日） 2001年10月9日 ●草津温泉今日のお天気 （8時50分現在） 白根山 曇り 湯畑 曇り 　 　みなさま、おはようございます。 　道の駅現在の気温は１１℃です。 　昨日から今朝まで降った雨で道路はしっとり、アスファルトの色も濃くなっております。 　本日もこれから雨ですし、明日は一日中雨の予報となっております。 　そうそう、今朝出勤時に気が付いたのですが、何だか町内の木々たちの紅葉するピッチが早くなっている気がします。 　朝晩の冷え込み等々気候が彼らをせかしているのでしょう。。 　でも、焦るなよ！！こっちだって案内するタイミングっつーものがあるのだから（と自然に言ってもしょうがないか。。） 　さて、最近ハマっている事があるのです。 　それはカフェオレ。。 　いつもコーヒーって落とすので、頂いたインスタントコーヒーは気が付くと得体の知れない粉モノになっていることが多いのですが（その前に捨てなさい） 　ふとカフェオレのCM見ちゃったのですよ。「温めたミルクに直接入れて」と言うのを。 　今までは、インスタントコーヒーを少量のお湯に溶かしておいてからあったかいミルクで。。とやっていたのですが 　直接粉のまままぜまぜすると、いやはや。。カフェオレよ。。 　ちょっとの違いが大きな違い。。 　いや〜もう知っている人とかやっている人には「あったりまえ」のことでしょうが。。 　しかも！！アメリカ発ダイエット事情では、ダイエットにミルクが活躍しつつあるとか？ 　ミルク自体にダイエット効果はないのだけど、太りにくい体質をつくたりとか、ドカ食いを防ぐとかそんな意味でお助けマンなミルク 　ご飯の前にミルクを一杯のむとお腹もちがよく、１日１５０キロカロリー控えられるとか？ 　いやはや、うる覚えなので後日ちゃんとダイエット・ミルク活用法書き込みたいと思います（笑） 　お前は牛乳飲もう推進委員会会長か？？ 　P.S. 先月の台風の影響で通行止めとなっておりました万座ハイウェイ（嬬恋プリンスホテル〜万座温泉間）、Ｒ４０５号（野反湖線）は開通いたしました。 　　　（但し、Ｒ４０５号は普通車のみ、大型車は不可。万座ハイウェイは規制なし） 　　　　　　　　　　　　　　　　　道の駅より黒岩がお伝えしました。 　【通行規制区間】 　４０５号 ： 六合村入山（和光原ゲート）〜野反湖　《普通車のみ、大型車不可》 　　【片側通行区間】 　２９２号 ： 牧千俣線（万座ゲート〜２９２号交点間）《普通車・大型車》 　【工事に伴う国道２９２号線：<志賀草津高原ルート、渋峠（横ぞり）>交通規制】 　片側交互通行・　８：００〜１７：００（平成１３年８月２７日〜１１月３０日） 　　　　　　　 問合せはこちら ●草津温泉ホットニュース 　★　　大滝乃湯よりお知らせ 　　　　・１０月１日より営業時間変更になりました 　　　　【営業時間】９時〜２１時（入館は２０時まで） 　　　　【期　　間】１０月１日〜５月３１日まで 　　　　・館内メンテナンスのため休館となります。 　　　　　ご利用者の皆様にはご迷惑をおかけいたしますが、ご了承ください。 　　　　　期間中はベルツ温泉センターをご利用くださいませ。 　　　　【補修期間】１１月５日〜１２月２０日まで 　★　　ハイキングコース通行止めのお知らせ 　　　　青葉山（殺生河原）〜 香草間、土砂崩れの為通行止めになっています。 　　　　復旧の目処が立っていないのですが、長期に及ぶ事が予想されます。 　　　　目処が立ち次第、こちらでもお知らせして行きます。 　　　　どうぞ、ご了承くださいませ。 　★　　『紅葉ハイキングと星空観察会』開催のお知らせ 　　　　今年は、紅葉ハイキングと星空観察会をドッキング！ 　　　　草津の秋をまるまる一日、楽しんでいただきます。 　　　　そして何と、ハイキング参加者には宿泊券が当たるチャンスあり！ 　　　　星空観察会に参加された方にも、全員に記念品をプレゼントします。 　　　　詳細は月刊草津情報でご覧いただけます。 　　　　みなさまのご参加、心よりお待ちしています。 　★　　おいでよ！ワンワンパラダイス！！ 　　　　ただいま天狗山サマープレイゾーンエリア内に於いて 　　　　ドックランスペースを開放いたしております。 　　　　愛犬家のみなさま！爽やかな高原の秋、愛犬と共に楽しい一時を過ごしませんか？ 　　　　※ご利用上のご注意 　　　　　　　ご利用は無料となっておりますが、利用なさる際には必ず天狗山 　　　　　　　プレイゾーン受付にて利用手続きを行って下さい。 　　　　　　　また、ペットの排泄物は放置せず必ず飼い主の方が責任を持って 　　　　　　　お持ち帰り下さい。 　　　　　　　また、このエリア内では、リードをはずすことができます。 　　　　　　　 尚、このエリア内で発生したトラブル・事故等につきましては、 　　　　　　　当スキー場では一切責任を負いかねますので予めご了承ください 　　　 【開放時間】：　午前９：００〜午後５：００ 　　　 【スペース】：　８０ｍＸ４０ｍ ネットの高さ １．２ｍ 　★　　町内巡回バスの路線変更について 　　　　工事期間中のA路線運行経路は下記の通りです。 　　　 【路線変更期間】 　　　　平成13年9月3日(月)〜11月15日(木)まで 　　　 【工事中のA路線運行経路】 　　　　草津温泉駅 → 総合保健福祉センター → 学校前 → 草津温泉駅 → 　　　　八十八カ所 → つつじ亭前 → 群大草津分院前 → テルメテルメ前 → 　　　　レクの森入口 → 西の河原公園入口 → ナウリゾート前 → 草津国際スキー場 → 　　　　二之沢草津病院前 → 総合保健福祉センター → 学校前 → 運動茶屋 → 　　　　道の駅 → 運動茶屋 → 草津温泉駅 　　　　　※　大滝の湯、熱帯圏へは「八十八箇所」下車、徒歩5分前後 　　　　　　　湯畑へは「草津温泉駅」下車、徒歩5分 　★　熱の湯「湯もみと踊り」公演中！！ 　　　今年の公演日程などはこちらからご覧下さい。 　　　お問い合わせ先草津温泉観光協会Tel 0279-88-0800まで 2001年10月6日 ●草津温泉今日のお天気 （9時10分現在） 白根山 晴れ 湯畑 晴れ 　 　みなさま、おはようございます。 　本日の道の駅は、まさに秋晴れ、久しぶりに正面入口をオープンにしたままでも寒くない爽やかな朝となっております。 　８時現在の気温は１３℃、やはり暖かいですね。。 　天気予報によりますと、本日の最高気温１６℃一日晴天となり、このお天気明日、明後日も続いてくれるようです。 　先日、久しぶりに友人と夜？の温泉街へと出かけました。 　ちょうど私ぐらいの年代は子育て真っ最中にあたる時期、時間の制約が出てきます。 　「夕食の支度をしてから」「９時には帰らないといけない」等々・・・。 　でも、それがかえって有意義なひと時を過ごせたりするんです、これが！！ 　時間がない分凄い息宵で、歌いまくり、喋り捲り早い時間でも本人達はもう２次会の乗りになっていました。 　それぞれ家庭を持つと、どうしてもそちらが優先となる場合が多く、会って話す機会は極端に少なくなってしまいます。 　独身時代はとても仲のよかった友人でも疎遠になってしまいがち。 　その中でもこうしてお付き合いが続けられる友人が近くにいる事はとっても幸せなことですね。 　　さて、昨日ご紹介しました「ほのぼの群馬名古屋キャンペーン」が本日行われます。 　抽選会では、宿泊利用券、花豆甘納豆、ゆもみちゃんバスタオル、ポーチなどが当たりますし、配布会ではゆもみちゃんバンダナプレゼントもございますので、是非是非、お越しください。 　皆さんのご来場をお待ちしております。 　　　　　　*数に限りがありますので、お早めにご来場ください。 　　　　　　　　　　　日時　　　１０月６日（土） 　　　　　　　　　　　会場　　　名古屋駅高島屋２Fタワーズテラス 　　　　　　　　　　　時間　　　１１：００〜（抽選会） 　　　　　　　　　　　　　　　　　１３：００〜（配布会） 　　　　　　　　　　　　　　　　　１４：００〜（抽選会） 　　先月の台風の影響で通行止めとなっておりました万座ハイウェイ（嬬恋プリンスホテル〜万座温泉間）本日AM6:３０通行止め解除となりました。 　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　道の駅より佐藤がお伝えしました。 　【通行止め区間】 　４０５号 ： 六合村入山（和光原ゲート）〜野反湖　〔１０月７日（日）AM8:00開通予定〕 　　　　　※　但し、大型車は通行できませんので、ご注意ください。 　　【片側通行区間】 　２９２号 ： 牧千俣線（万座ゲート〜２９２号交点間）《普通車・大型車》 　【工事に伴う国道２９２号線：<志賀草津高原ルート、渋峠（横ぞり）>交通規制】 　片側交互通行・　８：００〜１７：００（平成１３年８月２７日〜１１月３０日） 　　　　　　　 2001年10月5日 ●草津温泉今日のお天気 （9時10分現在） 白根山 曇り 湯畑 曇り 　 　みなさま、おはようございます。 　朝方霧があたり一面真っ白にしておりましたが、現在その霧ははれ、曇り空となっています。 　８時現在の気温は１１．５℃。 　予報では、最高気温１６℃雨も午後にはあがり、お天気回復してくるとの事です。 　さてさて、待ちに待った「草津温泉展望大浴場　ベルツ温泉センター」が天狗山地内に本日午後１：００オープンいたします。 　１Fには大広間休憩所、マッサージルーム、軽食・喫茶コーナー、特産ショップ、２Fには、目の前に広がる大自然を眺めながら入浴できる大浴場、サウナ、ラウンジなどがあり、一日ごゆっくり過ごしていただける施設となっております。 　これからの季節、草津町内の紅葉をご覧になりながらの入浴やアフタースキーなどにいかがでしょうか・・・。 　ぜひぜひ、草津温泉へお越しの際は、お立ち寄り下さい。 　掲示板にもご紹介させて頂きましたが、明日「ほのぼの群馬名古屋キャンペーン」に我草津温泉も参加いたします。 　抽選会では、宿泊利用券、花豆甘納豆、ゆもみちゃんバスタオル、ポーチなどが当たりますし、配布会ではゆもみちゃんバンダナをプレゼント！！ 　数に限りがありますので、お早めにご来場ください。 　皆さんのご来場をお待ちしております。 　　　　　　　　　　　日時　　　１０月６日（土） 　　　　　　　　　　　会場　　　名古屋駅高島屋２Fタワーズテラス 　　　　　　　　　　　時間　　　１１：００〜（抽選会） 　　　　　　　　　　　　　　　　　１３：００〜（配布会） 　　　　　　　　　　　　　　　　　１４：００〜（抽選会） 　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　道の駅より佐藤がお伝えしました。 　【通行止め区間】 　万座ハイウェイ ： 嬬恋プリンスホテル〜万座温泉間　〔１０／６（土）A.M.6：30 開通〕 　４０５号 ： 六合村入山（和光原ゲート）〜野反湖　〔復旧の見込み立たず〕 　　　　　※　万座ハイウェイの通行止め解除は決定です。 　　　　　　　　４０５号（野反湖線）は当分の間開通の見込みなし 　　　　　　　　決まり次第、お知らせして行きます。 　　【片側通行区間】 　２９２号 ： 牧千俣線（万座ゲート〜２９２号交点間）《普通車・大型車》 　【工事に伴う国道２９２号線：<志賀草津高原ルート、渋峠（横ぞり）>交通規制】 　片側交互通行・　８：００〜１７：００（平成１３年８月２７日〜１１月３０日） 2001年10月4日 ●草津温泉今日のお天気 （8時50分現在） 白根山 晴 湯畑 曇り 　 　みなさま、おはようございます。 　空一面薄い雲に覆われた、なんともハッキリしないお天気です。 　８時現在の気温は９℃。 　気温だけ聞くと物凄く肌寒く感じますが、これがまた実際は言うほど寒くないんです。 　お越しいただいたお客様の口からも「寒い」の単語を聞きませんので、小林の気のせいではないようです（本気で寒い日だと皆さんも「寒い」の単語を連呼しますから） 　やはり曇っていた方が暖かい（？）ですね。 　天気予報では晴れのち曇り。夕方から明日未明にかけては雨予報が出ています。 　予想最高気温は１８℃。 　天気は悪くてもやはり少々暖かい１日になるようです。 　昨夜 TBS で夜９時から「ディープインパクト」という映画が放送されていました（見ましたか？“まんまちゃん”見ちゃいました？・笑） 　１９９８年のアメリカ映画。スティーブン・スピルバーグ製作総指揮、ミミ・レダー監督の作品で、一時期数多く出た“世界終焉”モノの一つです。 　当時はブルースウィルス主演の「アルマゲドン」と同時期の公開でした。 　当時はやはり圧倒的（？）に「アルマゲドン」の方が話題作。 　でも小林はあの（ディープ〜）映画がかなり大好きです。 　「アルマゲドン」も「ディープインパクト」も、『地球滅亡の危機となる巨大すい星が近づき、それを阻止する為に宇宙に出て、すい星を破壊しようと爆弾を仕掛けるが、失敗。 　結局、宇宙飛行士達が犠牲になる事で地球が守られた。』・・というお話です。 　「アルマゲドン」も確かにいいとは思うのですが、巨大すい星接近により地球の最後が近づく日々の人間模様を描くこの（ディープ〜）にかなりやられました。 　もう、とにかく泣ける。 　小林はこの映画、何十回も見てますが、見る度に泣けるんですよ〜（昨夜も TV 見て泣きました・笑） 　・・それとも、ただ単に年取って涙脆くなっただけだったりして・・ 　それでもいいも〜ん！！　とにかく泣けるんだも〜ん！！（笑） 　　　　　　　　　　　　　　　　　道の駅より小林がお伝えしました。 　【通行止め区間】 　万座ハイウェイ ： 嬬恋プリンスホテル〜万座温泉間　〔１０／６（土）A.M.6：30 開通〕 　４０５号 ： 六合村入山（和光原ゲート）〜野反湖　〔復旧の見込み立たず〕 　　　　　※　万座ハイウェイの通行止め解除は決定です。 　　　　　　　　４０５号（野反湖線）は当分の間開通の見込みなし 　　　　　　　　決まり次第、お知らせして行きます。 　　【片側通行区間】 　２９２号 ： 牧千俣線（万座ゲート〜２９２号交点間）《普通車・大型車》 　【工事に伴う国道２９２号線：<志賀草津高原ルート、渋峠（横ぞり）>交通規制】 　片側交互通行・　８：００〜１７：００（平成１３年８月２７日〜１１月３０日） 　　　　　　　 2001年10月3日 ●草津温泉今日のお天気 （18時00分現在） 白根山 晴れ 湯畑 晴れ 　 　皆様こんばんは、久々「夕刊」のお時間です。 　今日は一日気持ちの良い“秋晴れ”に恵まれましたね！ 　みなさんの処では如何でしたでしょうか？ 　現在、草津の気温は１１℃、少し冷えてきました。 　明日の後半からお天気下り坂のようですが、紅葉への影響が心配です。 　さて、みなさんは某カード会社の草津温泉CM、もうご覧になりましたか？ 　掲示板でも話題に上っていましたが、見たい！と思うと中々見られないもので 　私もテレビでは二度しか見ていません。昨日CM製作会社からビデオテープが 　送られてきまして、お陰さまでゆっくりと、確認する事が出来ましたが．．．（笑） 　僅か１５秒の世界に色々なカットが納められていて、スロー再生でも行わないと 　判りませんね。今回流れているCMにはツーパターンありまして、最後のカットで 　藤井さんとお猿さんの絡むシーンがありますが、そこがチョッと違うようです。 　この他にも、色々なカットを撮影していきましたので、これから先違うバージョンが 　流れるようです。なにせ１２月までのオンエアーが予定されていますので乞うご期待です。 　でも、CMデビューを果たせなかったのは残念でした．．．くやしいぃ〜！！ 　　　　　　　　　　　　　　　　　道の駅より斎藤がお伝えしました。 2001年10月2日 ●草津温泉今日のお天気 　　　（9時00分現在） 白根山 曇り 湯畑 曇り 　 　みなさま、おはようございます。 　現在の気温は１３℃です。 　眩しいくらいに日の光が入ってきたり、すぐ弱くなったりと非常にまだらなお天気となっております。 　今日は全国的にカラッっと暑い（あったかい？）日となるようです。 　草津も日中は１８℃まで上がる予報です。 　掲示板でも、話題に挙がっている○○カードのCM、皆様ご覧になりましたか？ 　・・言ってる自分がまだ目撃していないのですが。。。ど〜なってるのかしら？？ 　もっと目に付くようにバンバン放送して！！（←と我ままを言ってみる） 　でも、CMでシリーズものつながりとして「違いの分かる人」コーヒーCM。 　今はサグラダ・ファミリア彫刻家の外尾悦郎さんと言う人ですね。 　「違いの分かる人」でCMよりも先に知っている人が出てきたのは黒岩の中で初めてです。 　さて、この外尾氏。スペイン東部のカタルーニャ地方にある都市、バルセロナ（そうそう、オリンピックやったとこ）に建築中のサグラダ・ファミリア大聖堂 で彫刻家として歴史とともに、作品を彫ってます。 　以前、ある番組で登場さてれおり自分から「彫らせてくれ〜〜〜」と頼み込んで今にいたるようです。 　本人もおっしゃっていましたが、日本の宮大工に外人が選ばれるようなもの。。 　とにかくこの大聖堂は今生きている人は完成をみる事が出来ないほどなが〜い時間をかけて建築されていくのです。 　それでも、外尾氏はここで仕事ができるだけでいい！！と言い切ってました。 　大元を作ったアントニオ・ガウディさんは自分の死後、後継者にも分かるようにとアイデアを凝縮した建築物を一つ残されました。 　今それに沿って作成されています。 　亡くなった方の意向がずっと受け継がれて行く、それはすごい。残した方も受け継いだ方も。。 　日本でも、奈良の大仏やらとかまぁ歴史的建造物もそんな風に作り上げられてきたのかしら？と感じます。 　あ、ちなみにこのガウディさん。建築現場に行く為にフラフラと歩いていた最中に路面電車にひかれて亡くなったそうです。 　いやはやなんとも。。。巨匠ほど不慮の事故に合うのでしょうか。。 　　　　　　　　　　　　道の駅より黒岩がお伝えしました。 　【通行止め区間】 　万座ハイウェイ ： 嬬恋プリンスホテル〜万座温泉間　〔１０／６（土）A.M.6：30 開通〕 　４０５号 ： 六合村入山（和光原ゲート）〜野反湖　〔復旧の見込み立たず〕 　　　　　※　万座ハイウェイの通行止め解除は決定です。 　　　　　　　　４０５号（野反湖線）は当分の間開通の見込みなし 　　　　　　　　決まり次第、お知らせして行きます。 　 　【片側通行区間】 　２９２号 ： 牧千俣線（万座ゲート〜２９２号交点間）《普通車・大型車》 　 　【工事に伴う国道２９２号線：<志賀草津高原ルート、渋峠（横ぞり）>交通規制】 　夜間通行止　 ・２０：００〜　６：００（平成１３年９月１８日〜１０月　３日） 　片側交互通行・　８：００〜１７：００（平成１３年８月２７日〜１１月３０日） 　　　　　　　 2001年10月1日 ●草津温泉今日のお天気 　　　（8時50分現在） 白根山 曇り 湯畑 曇り 　 　みなさま、おはようございます。 　現在の気温は１１．５℃です。 　今はしょぼしょぼと雨降っておりますが、夕方より晴れるようですね。 　本日より衣替えで、秋冬用の制服でがんばりまっせ！！ 　マイ箪笥の中は、なかなかど〜してまだ夏物ばかりが入っておりますが（笑） 　もひとつ。今日は十五夜お月さんの日です。予報通りですと見られるかしら？お月様。。 　日本では、月の表面の模様（というのでしょうか？）はうさぎさんが定番ですね。 　アメリカですと、カニさん。そしてイギリスですと女性の横顔等々、各国で色々な見方がされているようですね。 　同時に、どこの国の人でも月に興味があるっていう事かしら。 　月の中にほうきにまたがった魔女のシルエットが。。なぁ〜んてものね。 　おお！そうよ、今月はハローウィンでもあるわけで。TDLは忙しいさっ！！かぼちゃはおいしくて栄養まんてんさっ！！ 　さてさて、「温泉１００選全国版」という情報誌の「読者が選ぶ温泉ベスト２０」の中で草津温泉No１！！に輝かせていただきました。 　全国の温泉地の中から、読者の方々からのアンケートハガキ（２０００年７月〜２００１年６月までのハガキ）を集計した上位の温泉地というのもです。 　コメントとして「源泉のよさに加え、読者のニーズにあった宿泊施設や共同浴場が多く、温泉情緒が最も色濃く感じられる温泉地といえる」と頂きました。 　ありがたい事でございます。 　そんな訳で、これからの行楽シーズンも草津温泉で決まり！！でしょ？ 　　　　　　　　　　　　道の駅より黒岩がお伝えしました。 　【通行止め区間】 　万座ハイウェイ ： 嬬恋プリンスホテル〜万座温泉間　〔１０／６（土）A.M.6：30 開通〕 　４０５号 ： 六合村入山（和光原ゲート）〜野反湖　〔復旧の見込み立たず〕 　　　　　　※　万座ハイウェイの通行止め解除は決定です。 　　　　　　　　４０５号（野反湖線）は当分の間開通の見込みなし 　　　　　　　　決まり次第、お知らせして行きます。 　 　【片側通行区間】 　２９２号 ： 牧千俣線（万座ゲート〜２９２号交点間）《普通車・大型車》 　 　【工事に伴う国道２９２号線：<志賀草津高原ルート、渋峠（横ぞり）>交通規制】 　夜間通行止　 ・２０：００〜　６：００（平成１３年９月１８日〜１０月　３日） 　片側交互通行・　８：００〜１７：００（平成１３年８月２７日〜１１月３０日） 　　　　　　　 お問合せはこちら ●草津温泉ホットニュース 　★　　ハイキングコース通行止めのお知らせ 　　　　青葉山（殺生河原）〜 香草間、土砂崩れの為通行止めになっています。 　　　　復旧の目処が立っていないのですが、長期に及ぶ事が予想されます。 　　　　目処が立ち次第、こちらでもお知らせして行きます。 　　　　どうぞ、ご了承くださいませ。 　★　　『紅葉ハイキングと星空観察会』開催のお知らせ 　　　　今年は、紅葉ハイキングと星空観察会をドッキング！ 　　　　草津の秋をまるまる一日、楽しんでいただきます。 　　　　そして何と、ハイキング参加者には宿泊券が当たるチャンスあり！ 　　　　星空観察会に参加された方にも、全員に記念品をプレゼントします。 　　　　詳細は月刊草津情報でご覧いただけます。 　　　　みなさまのご参加、心よりお待ちしています。 　★　　おいでよ！ワンワンパラダイス！！ 　　　　ただいま天狗山サマープレイゾーンエリア内に於いて 　　　　ドックランスペースを開放いたしております。 　　　　愛犬家のみなさま！爽やかな高原の秋、愛犬と共に楽しい一時を過ごしませんか？ 　　　　※ご利用上のご注意 　　　　　　　ご利用は無料となっておりますが、利用なさる際には必ず天狗山 　　　　　　　プレイゾーン受付にて利用手続きを行って下さい。 　　　　　　　また、ペットの排泄物は放置せず必ず飼い主の方が責任を持って 　　　　　　　お持ち帰り下さい。 　　　　　　　また、このエリア内では、リードをはずすことができます。 　　　　　　　 尚、このエリア内で発生したトラブル・事故等につきましては、 　　　　　　　当スキー場では一切責任を負いかねますので予めご了承ください 　　　 【開放時間】：　午前９：００〜午後５：００ 　　　 【スペース】：　８０ｍＸ４０ｍ ネットの高さ １．２ｍ 　★　　町内巡回バスの路線変更について 　　　　工事期間中のA路線運行経路は下記の通りです。 　　　 【路線変更期間】 　　　　平成13年9月3日(月)〜11月15日(木)まで 　　　 【工事中のA路線運行経路】 　　　　草津温泉駅 → 総合保健福祉センター → 学校前 → 草津温泉駅 → 　　　　八十八カ所 → つつじ亭前 → 群大草津分院前 → テルメテルメ前 → 　　　　レクの森入口 → 西の河原公園入口 → ナウリゾート前 → 草津国際スキー場 → 　　　　二之沢草津病院前 → 総合保健福祉センター → 学校前 → 運動茶屋 → 　　　　道の駅 → 運動茶屋 → 草津温泉駅 　　　　　※　大滝の湯、熱帯圏へは「八十八箇所」下車、徒歩5分前後 　　　　　　　湯畑へは「草津温泉駅」下車、徒歩5分 　★　熱の湯「湯もみと踊り」公演中！！ 　　　今年の公演日程などはこちらからご覧下さい。 　　　お問い合わせ先草津温泉観光協会Tel 0279-88-0800まで